Diario Di Bordo Linguaggio e lingue

Vocabolario e frasi da non dimenticare nell’era 2-3

Le prime parole e le prime risate. Cosa hanno detto, cosa dicono e cosa diranno...

Qualche riga per fissare parole e frasi brevi, altro segno evidente delle capacità innate nell’apprendimento naturale del linguaggio e, in molti casi, delle lingue. Un post sulla memoria storica di qualcosa che non tornerà, come molte altre cose nella vita dei figli che crescono e imparano. Tempus fugit.

PAROLE IN ORDINE SPARSO

Pito = buon appetito
Cuto = caduto
Carpeggio = parcheggio
Tullen = tunnel
Sita = salita
Zoe = ascensore
Nam nam = fame
Citto citto = bacetto
Futto = prosciutto
Maggio = formaggio
A io = a me
A tu = a te
Vieno = vengo
Salo = salgo
Tabbaedda = tagliaerba o tosaerba
Trino = teatrino
Pissina = piscina
Siccia = salsiccia
Ogutt = Yogurt
Bana = banana
Peffaoe = per favore
Doe ai = dove vai
One = leone
Efante = elefante
Marty = zebra
Iuiu = pompieri
Nino nino = ambulanza e polizia
Bibo = biberon
E buote = le ruote
Cibecca = bicicletta
Bicitretta = bicicletta
Teeson = telefono
Ruffa = ruspa
Utubb = YouTube
Netfiss = Netflix

FRASI IN ORDINE SPARSO

Accende immotoe eppatte = accende il motore e parte
Dobbiamo acciustalla = dobbiamo aggiustarla
Come si fa pe camminarlo = come si fa per farlo camminare
E signoe è cuto a trino = il signore è caduto al teatrino

* * *

E i vostri cuccioli cos’hanno detto a questa età? Se volete, scrivete nei commenti.

2 commenti

  1. Beh… non ho tenuto traccia, ma alcune parole che sono entraste nella storia della nostra famiglia sono state:
    Liloliloli: airplane
    Binzo banzo vai via: mosca vattene
    Blablea: banana
    In realtà queste sono tra le prime parole, pronunciate ad una età inferiore ai due anni…
    (nella nostra famiglia siamo bilingui italiano e inglese)
    Grazie per la condivisione e buona giornata!

    Piace a 1 persona

    1. Le lingue sono una grandissima ricchezza di questi tempi. Samuele ha amichetti perfino trilingui che hanno imparato qui l’italiano e che a 3-4 anni parlano già anche il cinese, il russo o l’indiano. Se penso che noi abbiamo iniziato la seconda lingua alla scuola media!!

      Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...